Summary
Pulmonary blastoma is a rare malignant tumor seen in both adults and children. Approximately
only 25 % of cases occur in pediatric patients, many of whom affected by a congenital
pulmonary cystic lesion. The clinical features, radiological findings and management
of a 3-year-old boy affected by a pulmonary blastoma which arose in a congenital cystic
adenomatoid malformation are reported, and an extensive review of the literature is
also made. Because of the well-known tendency of cystic pulmonary diseases to develop
malignancies, authors recommend the surgical excision of these kind of lesion or at
least their close radiological follow-up.
Résumé
Le blastome pulmonaire est une tumeur maligne rare vue chez les adultes et les enfants.
Approximativement seulement 25 % des cas surviennent chez des patients pédiatriques,
beaucoup présentant une malformation kystique adénomatoïde du poumon. L'histoire clinique,
l'aspect radiologique et la prise en charge d'un garçon de 3 ans affecté par un blastome
pulmonaire, développé à partir d'une malformation congénitale cystique adénomatoïde
est rapporté et une revue extensive de la littérature est faite. A cause de la tendance
bien connue des léssions kystiques pulmonaires à développer des tumeurs malignes,
les auteurs recommandent l'excision chirurgicale de ces lésions ou au moins leur suivi
radiologique très précis.
Resumen
El blastoma pulmonar es un tumor maligno raro que se ve tanto en niños como en adultos.
Aproximadamente el 25 % de los casos son pediátricos y muchos de ellos están afectados
por una lesión quística pulmonar congénita. Presentamos los hallazgos clínicos, radiológicos
y el tratamiento de un niño de 3 años afecto de blastoma pulmonar aparecido en una
malformación adenomatoide quística congénita así como una extensa revisión de la literatura.
A causa de la bien conocida tendencia de las enfermedades quísticas pulmonares a desarrollar
procesos malignos, los autores recomiendan la extirpación quirúrgica de estas lesiones
o por lo menos su seguimiento muy cercano.
Zusammenfassung
Pleuropulmonale Blastome sind sowohl beim Erwachsenen wie im Kindesalter selten. 27
% der Blastome treten im Kindesalter auf und basieren auf angeborenen, zystischen
Lungenveränderungen. In der vorliegenden Arbeit werden die Klinik und die radiologischen
Ergebnisse, die Histologie sowie die Behandlung eines pulmonalen Blastoms bei einem
3-jährigen Knaben vorgestellt, das auf der Basis einer zystisch adenomatoiden Fehlbildung
entstanden ist. Aufgrund dieser bekannten Tendenz einer malignen Entartung müssen
zystische Lungenveränderungen entfernt werden. Langzeitkontrollen sind notwendig.
Key words
Pleuropulmonary blastoma - Cystic lung disease
Mots-clés
Blastome pleuropulmonaire - Maladie kystique du poumon
Palabras clave
Blastoma pleuropulmonar - Enfermedad quística pulmonar
Schlüsselwörter
Pleuropulmonales Blastom - Zystische Lungenveränderungen - Kongenitale, zystisch adenomatoide
Fehlbildungen
References
- 1
Allan B T, Day D L, Dehner L P.
Primary pulmonary rhabdomyosarcoma of the lung in children.
Cancer.
1987;
59
1005-1011
- 2
Calabria R, Srikanth M S, Chamberlin K, Bloch J, Atkinson J B.
Management of pulmonary blastoma in children.
The American Surgeon.
1993;
3
192-196
- 3
Cappuccino H, Heleotis T, Krumerman M.
Pulmonary blastoma as a unique cause of fatal respiratory distress in a newborn.
J Pediatr Surg.
1995;
30
886-888
- 4
Dehner L P, Watterson J, Priest J.
Pleuropulmonary blastoma. A unique intrathoracic pulmonary neoplasm of childhood.
Perspect Pediatr Pathol.
1995;
18
214-226
- 5
Holland-Moritz R M, Hein R M.
Pulmonary blastoma associated with cystic lesions in children.
Med Pediatr Oncol.
1984;
12
85-88
- 6
Manivel J C, Priest J R, Watterson J, Steiner M, Woods W G, Wick M R, Dehner L P.
Pleuropulmonary blastoma.
Cancer.
1988;
62
1516-1526
- 7
Martinez J C, Pecero F C, Gutierrez de la Pena C, Gomez R M, Gutierrez del Manzano J A,
Corral T F, Abril J L.
Pulmonary blastoma: Report of a case.
J Pediatr Surg.
1978;
13
93-94
- 8
Moshyedi A C, Mahmud F, Wood B P.
Pulmonary blastoma.
Am J Dis Child.
1993;
147
587-588
- 9
Ozkaynak M F, Ortega J A, Laug W, Gilsanz V, Isaacs H.
Role of chemotherapy in pediatric pulmonary blastoma.
Med Pediatr Oncol.
1990;
18
53-56
- 10
Priest J R, Mc Dermott M B, Bathia S, Watterson J, Manivel J C, Dehner L P.
Pleuropulmonary blastoma.
Cancer.
1997;
80
147-161
- 11
Seballos R M, Klein R L.
Pulmonary blastoma in children: report of two cases and review of the literature.
J Pediatr Surg.
1994;
29
1553-1556
- 12
Senac M J, Wood B P, Isaacs H, Wellr M.
Pulmonary blastoma: A rare childhood malignancy.
Radiology.
1991;
179
743-746
- 13
Tagge E P, Mulvihill D, Chandler J C, Richardson M, Uflacker R, Othersen H B.
Childhood pleuropulmonary blastoma: caution against nonoperative management of congenital
lung cysts.
J Pediatr Surg.
1996;
31
187-190
- 14
Valderrama E, Saluja G, Shende A, Lanzkowsky P, Berkman J.
Pulmonary blastoma. Report of two cases in children.
Am J Surg Pathol.
1978;
12
415-422
- 15
Weinberg A G, Currarino G, Moore G C, Votteler T P.
Mesenchymal neoplasia and congenital pulmonary cysts.
Pediatr Radiol.
1980;
9
179-182
- 16
Weinblatt M E, Siegel S E, Isaac H.
Pulmonary blastoma associated with cystic lung disease.
Cancer.
1982;
49
669-671
Dr. Silvana Federici
Department of Pediatric Surgery
S. Orsola Hospital
University of Bologna
via Massarenti 11
40138 Bologna
Italy
Email: silvanafederici@jumpy.it